Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die journalisten bei axel springer
the journalists at axel springer
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
innovation hat bei axel springer tradition.
innovation is traditional at axel springer.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
druckinnovation hat bei axel springer tradition:
printing innovations are traditional at axel springer:
Letzte Aktualisierung: 2012-03-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ab 1979 war er regieassistent bei axel corti.
in 1979 he was directing assistant to axel corti.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
implementierung des ideenmanagements bei axel springer polska
implementation of idea management at axel springer polska
Letzte Aktualisierung: 2012-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
leitlinien der journalistischen unabhängigkeit bei axel springer:
guidelines of journalistic independence at axel springer:
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
coaching im bereich nachhaltigkeit bei axel springer españa
coaching in sustainability at axel springer españa
Letzte Aktualisierung: 2012-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
im jahr 2008 wurden bei axel springer führungsgrundsätze eingeführt.
principles of leadership were introduced at axel springer in 2008.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
aufbau eines planmäßigen nachhaltigkeitsmanagements bei axel springer españa
development of a scheduled sustainability management system at axel springer españa
Letzte Aktualisierung: 2012-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erstellung eines ersten nachhaltigkeitsberichts nach gri bei axel springer polska
preparation of a first sustainability report according to gri at axel springer polska
Letzte Aktualisierung: 2012-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
warum sind soziale projekte teil der berufsausbildung bei axel springer?
why are social projects part of vocational training at axel springer?
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
als mediengestalter bei axel springer haben sie diese aufgabe im blick.
as a media designer at axel springer you have this task in mind.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
transatlantic round table der american academy berlin bei axel springer:
transatlantic round table of the american academy berlin at axel springer:
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
daher informieren wir zum einen unsere kunden über die datenverarbeitung bei axel springer.
this is why we provide information to our customers about data processing at axel springer.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bei axel springer folgt die auswahl von papierlieferanten in erster linien vier kriterien:
the selection of paper suppliers at axel springer is based on four criteria:
Letzte Aktualisierung: 2012-10-19
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
lesen sie hier den vollständigen katalog der international gültigen sozialen standards bei axel springer.
read the complete catalog of the internationally applicable social standards at axel springer here.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
darüber hinaus hat das unternehmen werte definiert, welche die unternehmenskultur bei axel springer ausmachen.
in addition to these five principles, the company has also defined values that distinguish axel springer's corporate culture.
Letzte Aktualisierung: 2012-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
claus strunz, geschäftsführer tv- und videoproduktionen bei axel springer, zum hintergrund des angebots:
claus strunz, managing director tv and video production division at axel springer, on the background to the course:
Letzte Aktualisierung: 2012-09-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
http://www.axelspringer.de/artikel/leitlinien-der-journalistischen-unabhaengigkeit-bei-axel-springer_40856.html
http://www.axelspringer.de/artikel/leitlinien-der-journalistischen-unabhaengigkeit-bei-axel-springer_40856.html
Letzte Aktualisierung: 2012-09-29
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: