Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der schule.
i am interested in what's inside of his heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
name der schule
name of school
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ich der schule.
at school.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in der schule:
hall of fame
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abschlusszeugnis der schule
school leaving certificate
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie wohnen nahe bei der schule.
they live near the school.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hinter der schule :
view behind the school :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fangen wir wieder bei der schule an.
in other words, we are consuming 1 kilo of poop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in der schule, bei der arbeit und
work, and in relationships
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der bürgermeister lokalisiert das problem bei der lage der schule.
the mayor attributes the basic problem to the location of the school.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nach drei autostops und wir sind wieder bei der schule zurück.
after three hitch hikes we are back at the school.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir bedanken uns ganz herzlich bei der schule mit direktor schwazer.
many, many thanks to the school with its head master director schwazer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jetzt nahmen sie einander bei der hand und wanderten der schule zu.
they took each other's hands, and went towards the schoolhouse.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom wurde bei der prüfung des betruges überführt und der schule verwiesen.
tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die vorherige brücke steht noch etwas weiter flussabwärts bei der schule brúarás.
the previous bridge still stands in some distance downstream.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der schulen
number of schools
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» bei der beurteilung der fortschritte der schüler
» track students’ progress
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kasuistik: bei der 11-jährigen patientin waren in der schule schwierigkeiten beim lesen aufgefallen.
case report: the 11-year-old girl was referred with reading difficulty at school.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schüler sagt,
the student says,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: