Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
[der verpackung beizufügen]
[to be provided in the carton]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle bescheinigungen sind beizufügen.
include all certificates
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
jedem fas sind beizufügen:
each vas shall be accompanied by:
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gegebenenfalls sind Änderungsvorschläge beizufügen.
the report shall be accompanied, where appropriate, by complementary legislative proposals.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jedem fahrzeug sind beizufügen:
each vehicle shall be accompanied by:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
der stellungnahme als anhang beizufügen
to be appended to opinion
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der mängelanzeige sind belege beizufügen.
evidence shall be enclosed in the notification of defects.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dem antrag ist folgendes beizufügen:
it shall be accompanied by:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
jedem lizenzantrag ist folgendes beizufügen:
all licence applications shall be accompanied by the following documents:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dem lizenzantrag sind folgende unterlagen beizufügen:
licence applications shall be accompanied by:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: