Sie suchten nach: bekendgemaakt (Deutsch - Englisch)

nog niet bekendgemaakt in het publicatieblad.
not yet published in the official journal.

[3] bekendgemaakt in pb c 47, blz.
[3] brief notice in oj c 47, 12.2.1998, p.

de representatieve prijzen moeten derhalve worden bekendgemaakt.
the representative prices should therefore be published.

dit besluit wordt bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie.
this decision shall be published in the official journal of the european union.

dit gemeenschappelijk optreden wordt bekendgemaakt in het publicatieblad van de europese unie.
this joint action shall be published in the official journal of the european union.

[1] advies uitgebracht op 4 december 2008 (nog niet bekendgemaakt in het publicatieblad).
[1] opinion of 4 december 2008 (not yet published in the official journal).

dit besluit wordt bekendgemaakt in het eer-gedeelte van en het eer-supplement bij het publicatieblad van de europese unie.
this decision shall be published in the eea section of, and in the eea supplement to, the official journal of the european union.

dit besluit wordt bekendgemaakt in het eer-gedeelte van en in het eer-supplement bij het publicatieblad van de europese unie.
this decision shall be published in the eea section of, and in the eea supplement to, the official journal of the european union.

(3) het besluit van de commissie tot inleiding van de procedure is in het publicatieblad van de europese unie bekendgemaakt [3].
(3) the commission decision to initiate the procedure was published in the official journal of the european union [3].