Sie suchten nach: benutzeridentifikation (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

benutzeridentifikation

Englisch

user identification

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

& benutzeridentifikation:

Englisch

& user identifier:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

hohe sicherheit der benutzeridentifikation

Englisch

high user identification security levels

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorrichtung für kraftfahrzeuge zur benutzeridentifikation

Englisch

motor vehicles device for user identification

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

benutzeridentifikation mit einem verbesserten passworteingabeverfahren

Englisch

user identification with an improved password input method

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

behebt problem beim wechsel der benutzeridentifikation.

Englisch

fixed issue that occurred when user identification for licensing is changed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

benutzeridentifikation wenn sie beim entsprechenden dienst angemeldet sind

Englisch

user identification if you are logged in at the relevant service

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren zur zugangskontrolle zu einem kommunikationsnetz mit benutzeridentifikation

Englisch

method for controlling access to a data communication network, with user identification

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorrichtung und verfahren zum authentifizieren einer elektronischen benutzeridentifikation

Englisch

apparatus and method for an authenticated electronic userid

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren und einrichtung zur angepassten bildgestÜtzten benutzeridentifikation und authentifikation

Englisch

method and device for customized picture-based user identification and authentication

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zur benutzeridentifikation können kartenleser von mifare undproxpro integriert werden.

Englisch

mifare and proxpro card readers can be used for user identification.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zur benutzeridentifikation können kartenleser von mifare und proxpro integriert werden.

Englisch

mifare and proxpro card readers can be used for user authentication.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

systeme und verfahren zur benutzeridentifikation, zum benutzerdemographischen berichten und zum sammeln von benutzungsdaten

Englisch

systems and methods for user identification, user demographic reporting and collecting usage data

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mehr informationen über die verschlüsselte benutzeridentifikation sind im kapitel sichere benutzer identifikation zu finden.

Englisch

it is recommended to use the secure user identification. for more information on this topic see here.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren und vorrichtung zur verwendung eines anreizpunktsystems auf der grundlage der datentrÄger- und benutzeridentifikation

Englisch

apparatus and method for utilizing an incentive point system based on disc and user identification

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gerät und verfahren zur benutzeridentifikation, um zugang oder dienstleistung an nicht autorisierte benutzer zu verweigern

Englisch

apparatus and methods for user identification to deny access or service to unauthorized users

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

system und verfahren zum transfer der datentrÄger-eigentÜmerschaft auf der grundlage der datentrÄger- und benutzeridentifikation

Englisch

system and method for transfer of disc ownership based on disc and user identification

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

( 2) unbeschadet der kontinuität der systemverwaltungsfunktion, wird als mindestschutzmaßnahme eine einzige benutzeridentifikation mit persönlichem kennwort vorgesehen.

Englisch

2. without prejudice to the continuity of the system administration function, the minimum protection measure shall be a unique user identifier and personalised password.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die phraseexpress arbeitsplatzinstallation kann auf beliebig vielen rechnern installiert werden. sie benötigen lediglich für jede serververbindung eines anwenders im netzwerk gemäß der oben beschriebenen benutzeridentifikation einen separaten lizenzschlüssel.

Englisch

you can install phraseexpress on an unlimited number of computers in the network.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der antrag kann im internet mit hilfe der verwendung von minid, einer benutzeridentifikation, unter www.norge.no/minid eingereicht werden.

Englisch

submit your application online using minid (myid) at www.norge.no/minid.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,022,443 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK