Sie suchten nach: bereitschaftsdienst (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

bereitschaftsdienst

Englisch

skeleton staff on duty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(b) bereitschaftsdienst

Englisch

(b) on-call time

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

aerztlicher bereitschaftsdienst

Englisch

medical assistance on duty

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

bereitschaftsdienst verfügbar.

Englisch

bereitschaftsdienst verfügbar.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wartungs- und bereitschaftsdienst

Englisch

maintenance and parts service

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wach-/bereitschaftsdienst - 24/7

Englisch

security and standby service - 24/7

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

drei räume für bereitschaftsdienst

Englisch

on-call unit of three rooms

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

- nach vereinbarung 24 stunden bereitschaftsdienst

Englisch

- according to according to declaration of 24 hours stand-by duty

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

täglich 24 stunden ärztlicher bereitschaftsdienst.

Englisch

24/24 medical assistance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

täglich 24 stunden ärztlicher bereitschaftsdienst!

Englisch

24/24 medical supervision

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

147 telefonischer bereitschaftsdienst für kinder und jugendliche

Englisch

147 telephone support for children and young people

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bereitschaftsdienst der abteilung luftverkehr und internationale beziehungen

Englisch

duty service of the air traffic and international relations

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hausarzt, ärztlicher bereitschaftsdienst oder sofortige hilfe?

Englisch

primary doctor, accident and emergency department, or call 113?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bedienerfreundlichkeit für anwender, personal im bereitschaftsdienst und administratoren

Englisch

operator convenience for users, staff on duty and administrators

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ärztlicher bereitschaftsdienst täglich 08:00 - 22:00 uhr

Englisch

doctor house calls 8 am - 10 pm every day

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(24 stunden bereitschaftsdienst): +595 [0] 0985-909 260

Englisch

(doctor on call 24 hrs.): +595 [0] 985-909-260

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- lokale private medizinische dienst auf 24-stündigen bereitschaftsdienst

Englisch

local private medical service on 24 hour call.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- Ärztlicher bereitschaftsdienst: bibione via maja - tel. +39 0431 43151

Englisch

- emergency medical service: bibione - via maja - tel. +39 0431 43151

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Ärztlicher bereitschaftsdienst für gäste - wolkenstein in gröden - nivesplatz - valgardena.it de

Englisch

emergency medical service for visitors - selva in val gardena - italy - nives square - valgardena.it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) die im abschnitt 5.1 (bereitschaftsdienst und ausgleichsruhezeiten) dargelegten optionen,

Englisch

a) the options set out in section 5.1 regarding on-call time and compensatory rest,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,717,549 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK