Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
als erkennungszeichen des poitou wird er 1910 in einem sonett von emile bergerat sowie 1914 in einem chanson besungen.
it is associated with the poitou region and its praises were sung in a sonnet by emile bergerat in 1910 and in a 1914 song.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die produzenten hertz und coquelin lehnten es aber ab, worauf bergerat sie erfolgreich auf 8.000 franc schadenersatz verklagte.
the producers hertz and coquelin rejected it, but bergerat sued them successfully for 8,000 francs in damages.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1909 schrieb Émile bergerat das melodram "vidocq, empereur des policiers" in 5 akten und 7 szenen.
in 1909, Émile bergerat wrote the melodrama "vidocq, empereur des policiers" in five acts and seven scenes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"... denkmäler, straßen, plätze, straßen, museen, die hügel von casone, die erinnerung an den kaiser ist in seiner heimatstadt überall präsent. so sehr, daß emile bergerat ajaccio folgendermaßen beschrieb:
"... monuments, avenues, squares, streets, museums, hill of the casone, the imperator memory is present everywhere in its native town, so much that emile bergerat could tell about ajaccio that it is the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung