Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(1) beschreibung des geräts;
(1) description of the appliance;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine allgemeine beschreibung des geräts,
a general description of the product,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
eine allgemeine beschreibung des geräts;
a general description of the appliance,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a) eine allgemeine beschreibung des geräts;
(a) a general description of the instrument;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(a) eine allgemeine beschreibung des geräts;
(a) a general description of the appliance;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschreibung des problems
description of the problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
beschreibung des blattdesigns.
deck description.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschreibung des buches:
refer the following article :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) eine allgemeine beschreibung des geräts oder der ausrüstung;
(1) a general description of the appliance or the fitting;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine allgemeine beschreibung des gerätes;
a general description of the apparatus;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
geben sie hier eine beschreibung des gerätes ein.
enter a description of the device.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- kurze beschreibung des gerätes / der anlage
- short description of the device
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschreibung des geräts, des schutzsystems oder der vorrichtung im sinne des artikels 1 absatz 2;
a description of the equipment, protective system, or device referred to in article 1 (2);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
der name des geräts oder die beschreibung des objekts visualisierung
the device name or description of the object visualization $tab$
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beschreibung des standardtests zur messung des luftwiderstandes bei medien mit hohem durchfluss und skizze des geräts, das für die luftwiderstandsprüfung verwendet wurde.
description of standard test used to measure resistance of high flowing media, and diagram of the apparatus used for resistance testing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das handbuch enthält eine kurze beschreibung des gerätes maz... [lesen sie mehr]
the manual includes a brief description of the device maz ... [read more]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"konstruktionsunterlagen" unterlagen mit einer beschreibung des geräts sowie angaben und erläuterungen dazu, wie die geltenden grundlegenden anforderungen erfüllt wurden;
"technical construction file" means a file describing the apparatus and providing information and explanations as to how the applicable essential requirements have been implemented;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beschreibung : geben sie hier die beschreibung des gerätes ein, die lanconfig im hauptfenster anzeigen soll.
note: if you save the username and password permanently, any user who is permitted to run lanmonitor also has access to the device.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g) "konstruktionsunterlagen" unterlagen mit einer beschreibung des geräts sowie angaben und erläuterungen dazu, wie die geltenden grundlegenden anforderungen erfuellt wurden;
(g) "technical construction file" means a file describing the apparatus and providing information and explanations as to how the applicable essential requirements have been implemented;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das handbuch enthält eine kurze beschreibung des gerätes das auto maz-437040, anleitung für betrieb, wartung, anpassung und knoten. [lesen sie mehr]
the manual contains a brief description of the device the car maz-437040, instructions for operation, maintenance, adjustment and nodes. [read more]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: