Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ein beschwerdeberechtigter, der keine beschwerde einlege, sondern sich auf eine beteiligung am beschwerdeverfahren gemäß artikel 107 satz 2 epÜ beschränke, riskiere daher, daß der beschwerdeführer möglicherweise das beschwerdeverfahren nicht mehr fortführe.
it followed that a party entitled to appeal but who did not do so and relied instead upon article 107 epc, second sentence, put himself at the risk of the appellant's discontinuing the appeal proceedings.