Sie suchten nach: bewirtschaftungsplan (Deutsch - Englisch)

bewirtschaftungsplan
management plan

bewirtschaftungsplan für einzugsgebiet
river basin management

option 2: bewirtschaftungsplan
option 2: management plan

bewirtschaftungsplan für die einzugsgebiete
river basin management plan

option 3 – integrierter bewirtschaftungsplan
option 3 - integrated management plan

option 1- kein eu-bewirtschaftungsplan
option 1- no eu management plan

option 2 – bewirtschaftungsplan für das meer
option 2 - marine management plan

die tac ist gemäß dem bewirtschaftungsplan festzusetzen.
cientists advise on the catch that corresponds to the plan.

beschreiben sie den bewirtschaftungsplan für die eingeführten organismen.
describe the management plan for the proposed introduction.

1999 wurde ein langfristiger bewirtschaftungsplan für ostseedorsch eingeführt.
a long-term management plan for baltic cod was put in place in 1999.

einen angemessenen bewirtschaftungsplan für gefährliche abfälle aufstellen;
to adopt an adequate management plan for hazardous waste

wasser, wasserrahmenrichtlinie, bewirtschaftungsplan, gewässerqualität, europa, luxemburg
water, water framework dirctive, program of measures, water quality, europe, luxembourg

die karten werden in den bewirtschaftungsplan für die einzugsgebiete aufgenommen.
these maps shall be included in the river basin management plan.

bewirtschaftungsplan fÜr die fischereien auf scholle und seezunge in der nordsee
management plan for plaice and sole in the north sea

bewirtschaftungsplan gilt ab 2009 und wird anschließend alle sechs jahre überprüft.
management plan into force by 2009 and thereafter revised every 6 years.

dieser bestand wird im einklang mit einem langfristigen bewirtschaftungsplan bewirtschaftet.
bay of biscay sole is being managed in accordance with a long-term management plan.

der bewirtschaftungsplan für die einzugsgebiete enthält die in anhang vii genannten informationen.
the river basin management plan shall include the information detailed in annex vii.

beide vorschläge stehen mit dem im juni verabschiedeten mehrjährigen bewirtschaftungsplan im einklang.
both these proposals are in line with the eu's multi-annual management plan adopted last june.

1999 wurde ein langfristiger bewirtschaftungsplan für dorsch eingeführt und 2001 ein bestandserholungsplan verabschiedet.
a long-term management plan for baltic cod was put in place in 1999 and a recovery plan was established in 2001.

dieser bewirtschaftungsplan könnte die hauptform der zusammenarbeit zwischen allen beteiligten parteien werden.
this management plan could become the ultimate form of cooperation between all parties involved.