Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bild folgt!
picture follows!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
folgt.
to be announced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
folgt:
314, subsection 1, paragraph 9 hgb as follows:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(folgt)
(to be added).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein weiteres bild wie folgt:
one more picture as below:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein bild der fertigen tasche folgt.
ein bild der fertigen tasche folgt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das bild sollt nun wie folgt aussehen:
it should look like the thing below.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cursor folgt bild auf/ab
pageup/ pagedown moves cursor
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hier folgt das bild der webcam:
here the photo of our webcam:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carolyn (katzer) pruegert beschreibt das bild wie folgt:
carolyn (katzer) pruegert describes the photo as follows:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wer sich ein bild davon machen will, folgt mir hinter den break!
wer sich ein bild davon machen will, folgt mir hinter den break!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die entstehung der lymphknoten ( histologisches bild ) folgt der bildung der lymphgefässe.
the formation of the lymph nodes ( histological picture ) follows that of the lymph vessels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bilder und bericht folgt nach unserer rückkehr. ]]>
bilder und bericht folgt nach unserer rückkehr. ]]>
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die konstellation mit türmen und bauern im bild oben links läßt sich wie folgt erweitern:
the configuration with rooks and pawn in one of the above diagrams gives rise to this idea:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um bilder mit multimarkdown einzufügen geht man wie folgt vor:
to include a picture in multimarkdown follow these simple instructions:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine machbarer sicherungsansatz für bilder könnte wie folgt aussehen:
a reasonable backup approach for images could be this one:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das bild ändert sich beim eigentlichen akt des fotografierens, wobei seine entstehung ganz eigenen gesetzmäßigkeiten folgt.
it changes when the actual act of photographing takes place, and it has its own means of constructing the image.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der entwurf des entspannungsaggregats nach der prinzipskizze aus bild 2 wurde technisch wie folgt umgesetzt (bild 3):
the concept of this device for controlled physical foaming (principle scheme shown in fig. 2) was achieved technically as follows:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die aufschriften, die die reifenbezeichnung bilden, werden wie folgt angeordnet:
the positioning and order of the markings constituting the tyre designation shall be as follows:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rasch folgte ein bild dem anderen.
he quickly began to produce one painting after another.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: