Sie suchten nach: bin nur noch am weinen (Deutsch - Englisch)

das baby war nur am weinen.
the baby did nothing but cry.

tom ist noch immer am weinen.
tom is still crying.

ich bin nur ich.
i am just me.

bin nur ich das?
is it just me?

nur noch am samstag den halbmarathon vor sich.
nur noch am samstag den halbmarathon vor sich.

ich bin nur beschwipst
idiot

aber ich bin nur eine.
and i feel a great joy.

ich bin nur ... realistich.
ich bin nur ... realistich.

bin nicht mehr ich, bin nur noch raum und zeit,
not myself anymore, but space and time,

ich bin nur der ersatzlehrer.
i'm only the substitute teacher.

ich bin nur eingeschränkt erreichbar
i am only available to a limited extent

"ich bin nur ein mensch.
“i’m only human.

____________________________ ich bin nur die putzfrau!!!!
____________________________ ich bin nur die putzfrau!!!!

... bin nur etwas gestresst, weil ...
… am just a little bit stressed out, because …

kurzfristige nachmeldungen sind danach nur noch am samstag, den 6. mai
kurzfristige nachmeldungen sind danach nur noch am samstag, den 6. mai

ich bin nur ein deutlicher warner."
i am just a manifest warner.’

in allen arabischen dialekten wird der dual nur noch am substantiv markiert.
===sanskrit===the dual is widely used in sanskrit, as noted above.

es kam nicht genug sprit in den tank. ich bin nur noch herumgerollt.
there was not enough fuel in the tank. i just coasted around.

„ja – ja ich bin nur – gerade…“
”yes – well, i only – just …“

anmeldeschluss ist der 14. september 2008, danach nur noch am kongresscounter im estrel!
registration deadline: 14 september 2008, afterwards registration is possible exclusively at the registration counter at the estrel hotel!