Sie suchten nach: bis dahin alles gute (Deutsch - Englisch)

bis dahin alles gute
until then, all the best

bis dahin, euch allen alles gute!
bis dahin, euch allen alles gute!

bis dahin alles liebe,
meanwhile all the best,

bis dahin wünschen wir ihnen alles gute!
in the meantime we wish you all the best.

alles gute
alles gute!

alles gute,
best,

alles gute!
good afternoon,

alles gute! :)
goodluck:)

bis dahin wünsche ich ihnen alles gute und bedanke mich
untill then, i wish you all the best and thank you for

bis dahin frohe festtage und alles gute! ganz im vertrauen,
until then, we wish you merry holidays and all the best!

wir genießen die konstruktive zusammenarbeit mit ihnen und wünschen ihnen bis dahin alles gute.
we would like to express that we are enjoying the positive cooperation with you and are wishing you all the best for now.

wir sind mit unserem produkt wieder ab dezember für sie da. bis dahin, alles gute."
our campaign is over, our product will be available for you from december again.

das ist doppelt schade, weil wir bis dahin alles richtig gemacht haben.
it’s a shame in two respects, because – actually – we’ve done everything right so far.

wir sollten uns ein limit setzen und versuchen, bis dahin alles zu erreichen.
we should set ourselves a limit and try to achieve everything by then.

bis dahin... allen treuen lesern ein herzliches dankeschön und
for all readers a warm thank you -

das heißt, dass bis dahin alle schulen digitalisiert sein müssen.
in other words, by that time all schools would have to be digitalised.

bis dahin alles buchstäblich im "grünen" bereich (zumindest wenn man ricardo lemvo & makina loca kennt).
up to then, everything is literally in the "green area" (at least for those who know ricardo lemvo & makina loca).

machen sie bis dahin alle sitzungen, in denen rechtsakte verabschiedet werden, öffentlich.
until then, open up all meetings where laws are adopted.

dies bedeutet, dass bis dahin alle länder mit der eu und untereinander freihandelsabkommen unterzeichnet haben müssen.
this means that by that date all countries must have signed free trade agreements with the eu and with each other.

damit ist allerdings nicht gesagt, dass sich bis dahin alle kantone am e-voting beteiligen werden.
as the elections to the senate, the other parliamentary chamber, are conducted according to a completely different system that varies from canton to canton, e-voting for these elections will be available in only 12 cantons.