Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aber bis dahin dauert es noch ein bisschen.
aber bis dahin dauert es noch ein bisschen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin wird noch […]
bis dahin wird noch […]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin aber ist es noch zu früh.
it is not socialistic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin war es weit.
they were far from that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin,
bis dahin,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bis dahin ist es noch ein weiter weg ...
bis dahin ist es noch ein weiter weg ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin noch nie geblickt.
never before has
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber bis dahin ist es noch ein weiter weg.
but it is a long way away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber bis dahin.
aber bis dahin.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also bis dahin!
see you there!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aber bis dahin ist es noch ein sehr weiter weg.
but it is still a long way to reach that far.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin gilt die
until such agreement the laws, administrative
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin, mandy
bis dahin, mandy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin dauert das zwar noch, aber hier kann ich ja schon mal üben.
it will take some time until then, but i can exercise a little bit:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin alles gute
until then, all the best
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...und bis dahin hubert
...und bis dahin hubert
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also hoffentlich bis dahin!
hope to see you there!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin grüße ich euch
till then
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bis dahin alles liebe,
meanwhile all the best,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was wird bis dahin geschehen?
what will happen in the meantime?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: