Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in den niederlanden
in the netherlands
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
in den niederlanden:
the netherlands:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bist du in deutschland
bist du duestscher
Letzte Aktualisierung: 2020-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in schwierigkeiten?
are you in trouble?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wann bist du in deutschland
are you in germany
Letzte Aktualisierung: 2020-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in den sommerferien irgendwo hingefahren?
did you go anywhere during the summer vacation?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hier bist du in sicherheit.«
you are safe here.«
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in deutschland geboren
what languages do you speak
Letzte Aktualisierung: 2022-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bei mir bist du in sicherheit.
you are secure with me."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
bist du in kontakt geblieben?
did you keep in touch?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in ordnung, dorothee?
are you alright, dorothee?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in der musikindustrie aktiv?
are you involved in the music industry?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oh gott, wo bist du in alledem?
o god, where are you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jetzt bist du in einem treppenhaus.
if you’re growing old, the magic button in hints will do it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in einem sport aktiv?
do you practice any sport?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
als ein padi divemaster bist du in der lage:
as a padi divemaster you'll be able to:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
.... wie alt bist du? in welcher klasse?
how have you liked my attack with the broom?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du in deutschland einen mercedes gefahren?
did you drive a mercedes in germany?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"reverend moon! bist du in mein haus gekommen?
"reverend moon! did you come to my home?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
edward? warum bist du in einem glaskasten?
edward? why are you in that glass box?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: