Sie suchten nach: bist du verheiratet (Deutsch - Englisch)

bist du verheiratet?
are you married?

"bist du verheiratet?"
"oh! are you married?"

und bist du verheiratet?
are you married?

vielleicht bist du verheiratet.
maybe you are married.

bist du verheiratet oder alleinstehend?
are you married or single?

bist du...
are you...

bist du ?
?

wer bist du
who are you?

bist du da?
and you?

ein paar private daten: bist du verheiratet?
some private stats: are you married?

swami fragte george: "bist du verheiratet?"
and then swami said, "marriage, are you married?

bist du lehrer
you are my teacher

bist du abgerutscht ?
were you going into ?

"bist du anders?"
"are you different?"

du bist, du bist, du bist, du bist,
you are, poetry in motion

wenn du verheiratet bist, so frage dich, wie dein partner zu deiner berufung steht.
if married, ask how your partner will feel about your vocation.

sprichst du normalerweise über dein persönliches leben, ich meine, ob du verheiratet bist, wie viele kinder du hast, solches zeug?
do you usually talk about your personal life, i mean, whether you´re married, how many kids you have, this kind of stuff?

»du hast dich, seit du verheiratet bist, in vieler hinsicht verändert, und zwar zu deinem vorteil«, sagte sergei iwanowitsch, den das begonnene gespräch offenbar nur wenig beschäftigte, und lächelte kitty freundlich zu. »aber deiner leidenschaft, die gegensätzlichsten ansichten zu verteidigen, bist du treu geblieben.«
'in many ways you have changed since your marriage and for the better,' said koznyshev, smiling at kitty and apparently not much interested in his conversation with his brother; 'but you have remained true to your passion for defending the most paradoxical views.'