Sie suchten nach: bist du zu hause (Deutsch - Englisch)

hier bist du zu hause ...
here you are at home ...

frühstückst du zu hause?
do you have breakfast at home?

bis halb sieben bist du zu hause!
come home by 6:30.

bist du zu besuch
you visit

warum bist du zu spät
what is your favorite hobby

bist du zu mir zurückgekehrt?«
you are come back to me then?"

dort bist du zu hause, und sei es nur für kurze zeit
here you´re at home, even if it´s just for a short time

es ist schön, dass du zu hause bist!
it's good to have you home.

aber nun bist du zu weit gegangen.
but now you have gone too far.

diesmal bist du zu weit gegangen!
this time, you've crossed the line!

wie bist du zu so viel geld gekommen.
how did you come by such a large sum of money?

warum bist du zu allen so nett?
why are you so nice to everyone?

hä, wie bist du zu dem test gekommen?
hä, wie bist du zu dem test gekommen?

ist es zu schwer, bist du zu schwach
ist es zu schwer, bist du zu schwach

sind sie zu stark, bist du zu schwach.
if it is too strong, you are too weak.

bist du zu mindestens einem netzwerk verbunden?
connected to at least one network?

anleitung wie du zu hause dein persönliches dubai schaffen kannst. 2013
instructions to create your personal dubai at home. 2013

bist du hochmütig oder gehörst du zu den Überheblichen?"
are you arrogant, or are you one of the exalted ones?’

als ein padi divemaster, bist du zu folgendem autorisiert:
as a padi divemaster, you'll be qualified to:

bist du zu stolz oder bist du der erhabenen einer?"
or art thou one of the high (and mighty) ones?"