Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bitte korrigieren.
please correct.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bitte korrigieren sie die konfiguration
please, fix the configuration
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte korrigieren sie die konfigurationsdatei.
please correct configuration file.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
‚bitte korrigieren sie ihre antwort.
'please correct your answer.
Letzte Aktualisierung: 2005-11-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
datum bitte korrigieren
please correct the date
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte korrigieren sie den folgenden satz.
please correct the following sentence.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte, korrigieren sie dies nach möglichkeit.
if possible, please would you correct this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bitte korrigieren sie die rot markierten felder.
please correct the fields marked in red.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
korrigieren sie fehler
correct errors
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und korrigieren sie es.
and fix it.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korrigieren sie ihre html :)
korrigieren sie ihre html :)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte korrigieren sie ihre angaben in den gekennzeichneten feldern.
please correct your details in the designated fields.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die url scheint falsch zu sein, bitte korrigieren sie sie.
the url seems to be malformed; please correct it.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bitte benutzen sie untenstehenden link und korrigieren sie ihre eingabe.
please follow the link below and try again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
...und korrigieren sie die problemzonen.
...and correct the problem zones.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korrigieren sie bitte diesen satz.
please correct the sentence.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
korrigieren sie mich, wenn ich mich irre.
correct me if i am mistaken.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. korrigieren sie ggf. die daten.
2. if necessary, correct them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieser schritt enthält fehler, bitte korrigieren sie die roten felder.
this step has errors, correct the fields marked in red.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bitte gehen sie zurück und ergänzen bzw. korrigieren sie die fehlenden angaben.
please go back and complete respectively correct the missing input.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: