Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die verbliebenen abgeordneten des bmd boykottierten die abstimmung.
==results====see also==*moldovan parliament 2005–2009==references==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die ungarischen politiker boykottierten sie wo immer möglich.
the hungarian diet controlled hungarian internal affairs.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
als mittel des protests boykottierten sie 2001 zahlreich die wahl des ministerpräsidenten.
to a large extent, they boycotted the 2001 israeli elections as a means of protest.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nachbarn, die gegen seine tätigkeit waren, boykottierten sein geschäft.
neighbors who were opposed to his activity boycotted his store.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nur zwei parlamentsmitglieder stimmten gegen die verlängerung, 31 andere boykottierten die sitzung.
only two mps opposed the extension, and another 31 boycotted the session altogether.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im november 1987 boykottierten studenten eine entscheidung der regierung, die inlandswährung birmas zurückzuziehen.
in november 1985, students gathered and boycotted the government's decision to withdraw burmese local currency notes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erstens boykottiert der irak seit nunmehr fast vier jahren die un-inspektionen seines waffenarsenals.
first of all, iraq has been boycotting the un 's inspection of its military materiel for nearly four years.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: