Sie suchten nach: breitbandkapazität (Deutsch - Englisch)

das projekt betrifft eine erweiterung der breitbandkapazität in der türkei um etwa 2 millionen anschlüsse.
the project concerns an increase in broadband capacity in turkey by approximately 2 million lines.

das konzept, das sie oben mit kamen, ist die bestimmung des internet-services mit enron breitbanddienstleistungen und der zukünftigen möglichkeit des handelns von von rechten zur breitbandkapazität als gebrauchsgut.
the concept they came up with is the provision of internet service with enron broadband services and the future possibility of trading rights to broadband capacity as a commodity.

die erweiterung der breitbandkapazität wird in einem land, in dem die internet-penetration weit unter dem eu-durchschnitt liegt, die breitbandabdeckung erhöhen und die derzeitige breitbandversorgung beschleunigen.
the increase in broadband capacity will extend coverage and improve speed of existing coverage in a country where internet penetration levels are well below the eu average.

im sinne dieses berichts bezeichnet breitband eine vielzahl von technologien, die zur unterstützung der bereitstellung innovativer interaktiver dienste mit permanenter funktionalität entwickelt wurden und eine breitbandkapazität bieten, die sich mit der zeit weiterentwickelt und die gleichzeitige nutzung von sprach- und datendiensten gestattet.
for the purpose of this report, broadband will refer to a wide range of technologies that have been developed to support the delivery of innovative interactive services, equipped with an always-on functionality, providing broad bandwidth capacity that evolves over time, and allowing the simultaneous use of both voice and data services.

in allen ländlichen sowie städtischen und vor allem am rand der europäischen union gelegenen gebieten müssen breitbandkapazitäten in vollem umfang verfügbar sein.
full broadband facilities must be available to all rural, as well as urban, areas and especially to the most peripheral areas of the european union.