Sie suchten nach: bremskolben (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

bremskolben

Englisch

brake piston

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Deutsch

bremskolben-justiermechanismus.

Englisch

brake piston adjuster mechanism.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

bremskolben fÜr scheibenbremsen

Englisch

brake plunger for disk brakes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

kompakter bremskolben-rückholmechanismus.

Englisch

compact brake piston-return mechanism.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

automatische nachstellvorrichtung fÜr einen bremskolben

Englisch

automatic adjuster for brake piston

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

der fauststattel hat 4 bremskolben mit je ...

Englisch

one ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der fauststattel hat 4 bremskolben mit je zwei ...

Englisch

one ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bremskolben für einen bremssattel einer scheibenbremsanlage

Englisch

piston for a disc brake caliper

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

dichtringsatz für alle 8 bremskolben eines fahrzeugs.

Englisch

sealing ring set for all 8 brake pistons of the vehicle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

stiftlose, interne, automatische nachstellvorrichtung fÜr bremskolben

Englisch

pinless internal automatic adjuster for brake piston

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

bremskolben einer scheibenbremse mit einem variablen bremsteller

Englisch

brake piston of disc brake with variable pressure plate

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

hitzeschild fÜr einen bremskolben und diesen enthaltende bremsbetÄtigungsvorrichtung

Englisch

heat shield for a brake piston and brake actuator incorporating same

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

anzahl und durchmesser der bremskolben, innenbelüftete oder unbelüftete bremsscheibe):

Englisch

number of pistons with diameter(s), ventilated or solid disc):

Letzte Aktualisierung: 2017-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

das presswerkzeug wird zum pressen der bremskolben beim austausch von bremsscheiben verwendet.

Englisch

the compressing tool is used for compressing brake pistons when replacing brake pads.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

entkopplungselement zum positionieren zwischen einem bremsbacken und einem bremskolben einer scheibenbremse

Englisch

decoupling element to be interposed between a piston and a friction element of a disc brake

Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

der bremskolben muss nun vorsichtig zurückgedrückt werden, damit der neue belag hereingeschoben werden kann.

Englisch

the plunger has to be pushed back now carefully, so that the new lining can be inserted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

der hydraulische druck p unter dem/den bremskolben muss nach folgender formel konstant sein:

Englisch

the hydraulic pressure p under the piston(s) of the calliper shall be constant following the formula:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

scheibenbremse(z. b. anzahl und durchmesser der bremskolben, innenbelüftete oder unbelüftete bremsscheibe):

Englisch

disc brake type(e.g. number of pistons with diameter(s), ventilated or solid disc):

Letzte Aktualisierung: 2017-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

der hydraulische druck p unter dem (den) bremskolben muß nach folgender formel konstant sein:

Englisch

the hydraulic pressure p under the piston(s) of the calliper shall be constant following the formula:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,103,233 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK