Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
brennstoffanlage für brennkraftmaschine.
fuel supply control system for an engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
unterseeboot mit einer brennstoffanlage
submarine with fuel cells
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vergaser mit kippventil für gasförmige brennstoffanlage.
tilt valve carburetor for gaseous fuel systems.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
brennstoffzellenanlage und verfahren zum kurzschliessen einer brennstoffanlage.
fuel cell stack and method of shorting a fuel cell stack.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung eingebaut in einer brennstoffanlage fÜr eine brennkraftmaschine.
device in a fuel system for an internal combustion engine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
entgasungsventil und mit einem solchen ventil versehene brennstoffanlage.
vapour valve and fuel dispensing system incorporating a vapour valve.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
brennstoffanlage mit schmiermittelpumpenhalterung mittels dampfbypass der schmiermittel-brennstoffmischvorrichtung.
fuel system with vapor bypass of oil-fuel mixer halting oil pumping.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ich möchte die ratspräsidentin darauf aufmerksam machen, dass sie den zweiten teil meiner anfrage nicht beantwortet hat, in dem es darum ging, dass die british nuclear fuels noch nicht den beweis für die wirtschaftlichen vorteile der mox-brennstoffanlage vorgelegt hat, den sie vor inbetriebnahme der anlage gemäß eu-recht erbringen muss.
i would like to draw the president-in-office of the council 's attention to the fact that she has not addressed the second part of my question relating to the fact that british nuclear fuels has not yet established the economic benefits of the mox fuel plant, which it is obliged to do before it can commission it under existing eu regulations.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: