Sie suchten nach: bundesanzeiger (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

bundesanzeiger

Englisch

federal journal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

elektronischer bundesanzeiger

Englisch

electronic version of the federal gazette

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bundesanzeiger veröffentlicht.

Englisch

availability in the federal gazette (bundesanzeiger).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bundesanzeiger verlag, köln.

Englisch

bundesanzeiger verlag, köln.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

köln : bundesanzeiger-verl., 2014.

Englisch

cegled : turan, 2009.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bundesanzeiger verlag gmbh vertriebsabteilung

Englisch

note for guidance on non-clinical local tolerance testing of medicinal products released for consultation september 2000

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

hinweisbekanntmachung im bundesanzeiger veröffentlicht.

Englisch

a notice (hinweisbekanntmachung).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verbreitungssysteme und der elektronische bundesanzeiger

Englisch

systems and the electronic version of the german federal ga-

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

[31] bundesanzeiger of sept. 30, 1994.

Englisch

[31] bundesanzeiger of sept. 30, 1994.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bundesanzeiger online mit freien leistungen

Englisch

german federal gazette online with free services

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hier ein auszug aus dem banz = bundesanzeiger

Englisch

an extract from the banz = bundesanzeiger

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bundesanzeiger) zum 31. dezember 2014 verwiesen.

Englisch

2014

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

systeme und der elektronische bundesanzeiger zur zeitnahen

Englisch

version of the german federal gazette ("bundesanzeiger") are

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

der konzernabschluss wird im elektronischen bundesanzeiger offengelegt.

Englisch

the consolidated financial statements are disclosed in the electronic german federal gazette (bundesanzeiger).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

er wird vollständig im elektronischen bundesanzeiger bekannt gegeben.

Englisch

the complete text is published in the electronic german federal gazette.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

rechtlich verbindlich ist allein die im bundesanzeiger verkündete fassung.

Englisch

only notices published in the german federal gazette are legally binding.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(3) die eintragungen werden im bundesanzeiger öffentlich bekanntgemacht.

Englisch

(3) the tribunal shall make such order -

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3 in deutschland wird diese bekanntmachung im bundesanzeiger veröffentlicht.

Englisch

3 in germany, this announcement will be published in the bundesanzeiger (federal gazette).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die indizierung läßt sich ja noch durch den bundesanzeiger in erfahrung bringen.

Englisch

and even after your lawyers allow you to deal with the media, if they do, don't get into a situation in which you are not in control of the discussion.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die verschiebung wird im elektronischen bundesanzeiger vom 29. mai 2009 bekannt gemacht.

Englisch

the postponement has also been announced in the electronic federal gazette published on 29 may 2009.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,787,728,855 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK