Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
raum: casineum
room: casineum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grand casino luzern, casineum
grand casino luzern, casineum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
casineum, grand casino, luzern
casineum, grand casino, lucerne
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das casineum - mehr erleben im casino kitzbühel
the casineum – experience more at casino kitzbühel
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die exklusivste art zu feiern - mieten sie das casineum
rent our eventroom - the casineum
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das casineum ist der passende rahmen für erfolgreiche events!
the casineum is the appropriate setting for successful events!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das casineum bietet verschiedensten veranstaltungen und events einen edlen rahmen.
the casineum provides a noble setting for a very wide range of concerts and events.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das casineum befindet sich direkt im casino kitzbühel und dient in der hauptsaison auch als stilvoller spielsaal.
the casino is also a competent partner in gaming matters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die virtuelle tour zeigt ihnen den spielsaal, das casineum, sowie das restaurant und das jackpot casino.
the virtual tour takes you through the dining hall, event venues, restaurant and foyer area.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das casineum ist ein ort für gesellschaftliche veranstaltungen und ausstellungen, vernissagen, empfänge, konzerte und vielem mehr.
the casineum is a location for social events and exhibitions, vernissages, ball events, concerts and much more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für größere feierlichkeiten hat das casino graz auch einen veranstaltungssaal, das casineum, das in bankettbestuhlung platz für 120 personen bietet.
for bigger celebrations casino graz also has an event hall – the casineum, which offers banquet seating for 120 persons. casino restaurant casino graz landhausgasse 10 8010 graz tel. +43 316 821380
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der publikumspreis wird vom casino velden gestiftet und wurde von den zuhören des galakonzerts am 7.9.2014 im casineum velden vergeben:
the prize of the audience is sponsored by casino velden and is awarded by the audience of the final concert at casineum velden on september 7, 2014:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
am 25. november 2010 wurden im casineum velden die preisträger des innovations- und forschungspreises des landes kärnten unter großem publikumsinteresse ausgezeichnet.
on 25 november 2010 the carinthian innovation and research award took place in velden, austria.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beim dinner am montag kommen glücks card besitzer in einen ganz besonderen genuss, denn sie sind vom casino innsbruck zu einem festlichen dinner im casineum zum attraktiven sonderpreis eingeladen.
at the dinner on monday event glücks card holders are in for quite a special treat because they are invited by casino innsbruck to a festive dinner in the casineum for an exceptional prize.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das casineum, unser rund 200 m2 großer veranstaltungssaal, ist mit modernster technik ausgestattet und bietet ein fassungsvermögen von bis zu 350 personen (kinobestuhlung 180 pax).
casineum is a 200 sqm venue equipped with state-of-the-art technology and space for up to 250 people (cinema seating for around 180).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den publikumspreis beim schlusskonzert am 2. september im casineum velden erhielt die cellistin jee hye bae (19) aus südkorea. wir gratulieren ihr und allen unseren preisträgern:
the cellist jee hye bae (19) from south korea was awarded the prize of the audience at the final concert on september 2 at casineum velden.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dank ihm bekam ich die möglichkeit mein können in zürich und luzern zu präsentieren. mittlerweile verfüge ich über eine gut gefüllte referenzliste wie z.b. duplex club (prag), nissi bay beach bar (ayia napa), supermarket, club q und acqua (alle drei in zürich), pravda und casineum (beide in luzern) und elephant club, seeger, firehouse (alle in der ostschweiz).
after a lot of great parties other organisations and club managers hired me very fast. in the year 2003 i met dj miguel, thanks to him i was able to show my talent in zurich and luzern. by now i have a good list of bars lined up, like the duplex club (prag), nissi bay beach bar (ayia napa), supermarket, club q and acqua (all three in zurich), pravda and casineum (both in luzen) and elephant club, seeger, firehouse (all in the east of switzerland).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: