Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
computer sagt nein
computer says no
Letzte Aktualisierung: 2024-12-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das parlament sagt nein.
parliament says no.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sagt nein zu krieg!
say no to war !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die bibel sagt: nein.
the bible says: no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr kollege brok sagt nein.
because your colleague, mr brok, says that the answer is no.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die evp-fraktion sagt nein.
the ppe group does not think so.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
jeder sagt nein zur diskriminierung.
everyone rejects discrimination.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dein körper sagt “nein”, aber...
your body is saying ´no´, but...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und er sagt: "nein, nein, nein.
and he says, "no, no, no.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
haiti: sagt "nein" zu monsanto
haiti: saying "no" to monsanto · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sie sagte: nein.
sie sagte: nein.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie sagten, "nein.
they said, "no.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er sagte: «nein.
he said, ‘certainly not!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und er sagte: nein.
and he said, no.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
das amt für jugendschutz sagte nein.
the wayne county child welfare protection agency said no.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der mann sagte: „nein.“
the man said: “no.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er sagte, "nein, nein, nein.
he said, "no, no, no.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aber ich sagte „ nein, danke!“
but i said “no, thank you!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er sagte: "nein, sicher nicht!
(it was) said: "by no means.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er sagte: "nein; werft ihr nur!"
'no,' said moses. 'do you cast!'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung