Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
h10 conquistador hotel ****
h10 conquistador hotel ****
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. conquistador 6:27
1. conquistador 6:27
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hotel conquistador, costa rica
hotel conquistador, costa rica
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el conquistador hotel, buenos aires
el conquistador hotel, buenos aires
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
)) war ein spanischer conquistador in mittelamerika.
- 1536) was a spanish "conquistador".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
hotel conquistador, provinz alajuela, costa rica.
hotel conquistador, province of alajuela, costa rica.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sie wurde vom conquistador francisco de ibarra am 8.
the city was founded on july 8, 1563 by spanish basque explorer francisco de ibarra.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die klimatisierten zimmer im exe conquistador sind zweckmäßig eingerichtet.
rooms at the exe conquistador are functional and air-conditioned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juli 1541 in guadalajara, mexiko) war ein spanischer conquistador.
1485 – guadalajara, new spain, 4 july 1541) was a spanish conquistador and governor of guatemala.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
• bar el conquistador mit einem wunderschönen blick auf den garten
• bar el conquistador with a beautiful view of the gardens
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im el conquistador hotel trennt sie 1 km vom busbahnhof retiro.
el conquistador hotel is 1 km from retiro bus terminal.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auch in dieser episode paul koller und conquistador für den atari lynx.
also in this episode paul koller and conquistador for the atari lynx.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der spanische conquistador martín de goiti kam 1571 von pampanga nach pangasinan.
====provincia de pangasinan====in 1571, the spanish conquest of pangasinan began with an expedition by the spanish conquistador martín de goiti, who came from the spanish settlement in manila through pampanga.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
und im herzen des paseo de montejo benefindet sich das hotel el conquistador.
hotel el conquistador is located at paseo de montejo, the most important avenue, which combines its enigmatic history with the glamour of the present.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der conquistador vicente díaz drang mit seinen truppen in diese gegend um das jahr 1555.
conquistador vicente díaz explored the area around 1555 and fought against some native americans around mariara.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der conquistador francisco fajardo kam im jahr 1555 aus margarita hier an, um die region zu erobern.
== history ==conquistador francisco fajardo arrived to this place in 1555 in his quest to control the caracas region.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
) ist eine festung, die für den spanischen conquistador miguel lópez de legazpi errichtet wurde.
fort santiago ( ) is a citadel first built by spanish conquistador, miguel lópez de legazpi for the new established city of manila in the philippines.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
im zentrum von villedieu, gut erreichbar, bietet le conquistador in angenehmer atmosphäre eine abwechslungsreiche küche.
the town of villedieu has a beautiful cinema, situated behind the post office.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
juli 1525 vom conquistador rodrigo de bastidas als eine der ersten heute noch bestehenden spanischen städte auf dem amerikanischen festland gegründet.
founded on july 29, 1525, by the spanish conquistador rodrigo de bastidas, it was the first spanish settlement in colombia, and is the oldest surviving city in that country, and second oldest in south america.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
november: der spanische conquistador Álvar núñez cabeza de vaca erreicht schiffbrüchig als erster europäer texanischen boden.
* november 6 – spanish conquistador Álvar núñez cabeza de vaca and his companions become the first known europeans to set foot on the shores of what is present-day texas.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: