Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
heiß mit croutons.
serve hot with croutons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- salz und croutons
- salt and small pieces of fried bread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zucchinirahmsuppe mit croutons
cream of courgette soup with croutons
Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
croutons mit wanuß und sojakernen.
croutons with walnut and soya.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die suppe heiß, begleitet von croutons.
serve the soup hot, accompanied by croutons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
caesar´s salad mit knoblauch-croutons
caesar's salad with garlic croutons
Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
wählen sie einen salat ohne käse oder croutons.
choose a salad with no cheese or croutons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heiß mit den croutons und vergnügen mit dem geriebenen käse.
serve hot with the croutons, and pleasure with the grated cheese.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den salat mit avocado, tamarillo und den croutons dekorieren.
garnish the salad with avocado, tamarillo and croutons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salat, tomaten, oliven, thunfisch, zwiebeln, hausgemachte croutons
lettuce, tomatoes, olives, tuna, onions, homemade croutons
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das rind war medium und die croutons richtig knackig . min anbefaling!
the beef was medium and the really crunchy croutons. my recommendation!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf tellern anrichten, den abgekühlten speck und die croutons darüber geben.
arrange on plates. top with cooled bacon and croutons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
there is also a chapter of garnishes such as croutons, salsas and pickles.
there is also a chapter of garnishes such as croutons, salsas and pickles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
den schnittlauch kleinschneiden und zusammen mit dem hühnchen und den croutons zu dem salat hinzufügen.
cut the chives and add them together with the chicken and the croutons to the salad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(mixed salat, tomaten, hühnchen, croutons, käse, caesar dressing)
(mixed lettuce, tomato, chicken, croutons, cheese, caesar dressing)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auswahl an verschiedenen saisonalen salaten und dazugehörigen beilagen wie croutons, nüsse, vinaigrette etc.
variation of different seasonal leaf salads with accompanying croutons, nuts, vinegar, etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. fischsuppe „provencale“ mit knoblauch-croutons (a, b, d, l)
2. fischsuppe „provencale“ mit knoblauch-croutons (a, b, d, l)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(mischung von salat, hähnchen-und schweinefleisch, kirschtomaten, parmesan, croutons, honig-dressing)
(mix lettuce, grilled chicken and pork, cherry tomatoes, croutons, parmesan cheese, honey dressing)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was für eine enttäuschung, sie die gesamte wirtschaft haben ... die kalten vorspeisen, diejenigen, die sich heiß waren, altbackenes brot croutons schien, vermisse ich ein leicht geröstet.
what a disappointment, they did the whole economy ... the cold starters, those who were to be hot, seemed stale bread croutons, i miss a lightly toasted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
frische pasta mit gemüsesaucen oder spiel, gegrilltem fleisch und vorspeisen mit croutons, aufschnitt und käse, begleitet von frischem gemüse aus unserem bio-garten und verkostung der besten weine der region.
first courses of fresh pasta with our ragouts of vegetables or game, grilled meat and starters of cheese and cold cuts, fresh vegetables from our organic garden and the best wines of our region.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: