Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dämpfungsmechanismus
damping mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dÄmpfungsmechanismus.
damper mechanism.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
druckwandler mit dÄmpfungsmechanismus
pressure gauge having a dampener mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dämpfungsmechanismus für kraftmesszelle.
damping mechanism for load cell.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dämpfungsmechanismus für ein kraftfahrzeug
damping mechanism of automotive vehicle
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aktiver feder-dämpfungsmechanismus
active spring-damper mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wellenförmige feder und dämpfungsmechanismus
undulated spring and damper mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ladegebläse mit torsions-dämpfungsmechanismus.
supercharger with torsion damping mechanism.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
riemenspanner mit dämpfungsmechanismus und riementriebsystem
tensioner with damping mechanism and belt drive system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hydraulisch betriebener kontroll- oder dämpfungsmechanismus.
servo actuator control/damping mechanism.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
schwingungsdämpfungseinrichtung und dazu passender, magnetischer dämpfungsmechanismus
vibration relief apparatus and magnetic damper mechanism therefor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
radialer dÄmpfungsmechanismus fÜr einen plattenteller in einem cd-spieler
radial damping mechanism for turntable in cd player
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
schwungrad vom typ mit einem drehschwingungsdämpfer mit einem dämpfungsmechanismus mit flüssigkeit.
torsional damper type flywheel device with a damping mechanism utilizing a fluid flow.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
aufzeichnungs- und/oder wiedergabegerät für einen aufzeichnungsträger und dämpfungsmechanismus für das gerät
recording and/or reproducing apparatus for recording medium and damper mechanism employed in such apparatus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der typische geschäftszyklus weist einen natürlichen dämpfungsmechanismus auf, der unerwartete schläge abfedert.
the typical business cycle has a natural cushioning mechanism that wards off unexpected blows.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf das 5/8 zoll spigot des robusten stativs können sie ganz einfach die windmaschine montieren und dank der gasdruckfeder mit dämpfungsmechanismus schnell und leicht die gewünschte höhe einstellen.
you can easily mount the wind machine to the 5/8 inch spigot of the sturdy tripod and thanks to the gas pressure spring with cushioning effect you can quickly and easily adjust the height as you like.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ueberdruckventil mit einem steuerventil, dass einen radialen daempfungsmechanismus aufweist
pressure relief valve system including a pilot valve including aving a radial damper mechanism
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: