Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nicht so gut
...gut...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nicht so gut.
nicht so gut.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da mein englisch nicht so gut ist muss ich hier posten.
da mein englisch nicht so gut ist muss ich hier posten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mein englisch ist nicht so gut
i get one down
Letzte Aktualisierung: 2020-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mein englisch ist nicht so gut…
my english is not so good…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kann nicht so gut:
edit: ah, so it's not firefox. phoo, all these options are really confusing!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
weiß aber nicht, ob die so gut ist.
the darker the area is, the less general (non-unique) units is there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
heute nicht so gut
not so good today
Letzte Aktualisierung: 2018-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
dies war nicht so gut.
this was not so good.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was war nicht so gut?
was war nicht so gut?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finde ich nicht so gut
finde ich nicht so gut
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich habe nicht gesagt das es so gut ist.
i want to install kanotix but i am asking whether there are any prerequisites as far as knowledge is concerned.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich schreibe auf spanisch, weil mein englisch nicht so gut ist,
i write in spanish because my english isn't very good,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nicht so gut geworden. 2*
forgettable. 2 - 2.5.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das gefällt mir nicht so gut.
didn't like it at first but okay now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mir so gut ist.
have a good day!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leider kann ich niederländisch nicht so perfekt wie sie.
unfortunately, my dutch is not as good as yours.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
der rezeptor arbeitet nicht so gut.
the receptor isn't working as well.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
klingt auch nicht so gut. :nono:
also imagine this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bezüglich mehr waren: nicht so gut.
make the rebels not so powerful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: