Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
danke, wünsche ich dir auch!
danke, wünsche ich dir auch!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
danke! ihnen auch :)
danke! ihnen auch :)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das wünsche ich ihnen.
that is what i am hoping for.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
damit wünsche ich ihnen
this is to wish you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beides wünsche ich ihnen.
i hope that you will enjoy both.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
viel spaß wünsche ich ihnen!
all i can say is'have fun!'
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
danke, dir (ihnen) auch!
(for) you too! have a nice journey!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wünsche ich ihnen von herzen
i wish you with all my heart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dafür wünsche ich ihnen auch viel erfolg.
i therefore wish you every success with it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
danke, wünsche ich dir auch liebe betty!
merry christmas to all!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dieses wünsche ich ihnen nicht.
this is not what i want to happen to you.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dafür wünsche ich ihnen gute hand!
for this i hope you have a good hand!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
dabei wünsche ich ihnen viel erfolg.
i wish you every success with this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
und das sage ich ihnen auch.
and that is my message to you.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
danke, wünsche dir auch ein schönes wochenende.
danke, wünsche dir auch ein schönes wochenende.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das erzähle ich ihnen auch noch.
i'll tell you too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
*** ja, ja, vater, ich danke ihnen! alles gute wünsche ich ihnen.
-yes, yes… thank you father!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dafür wünsche ich ihnen jeden erdenklichen erfolg.
i wish you every success with it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
das muss ich ihnen auch noch erzählen.
i have to tell you this also.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dazu wünsche ich ihnen auch im namen von bundesumweltminister gabriel viel erfolg.
let me, also on behalf of federal environment minister sigmar gabriel, wish you all fruitful discussions and every success.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: