Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das huhn
das huhn
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn kuře
the chicken kuře
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn kurczak
the chicken kurczak
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn dazulegen.
das huhn dazulegen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn a galinha
the chicken a galinha
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn pickt tom.
the chicken is pecking at tom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn (1983) (d)
hörbücher (c) (sp)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn ist ein dinosaurier.
the chicken is a dinosaur.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"das huhn ist es nicht."
"the chicken is not."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das huhn waschen und gut trocknen.
wash and dry the chicken well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"bring das huhn in ordnung."
"fix the chicken."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das huhn säubern, absengen und waschen.
clean, scorch and wash the chicken.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn legt in letzter zeit keine eier.
that chicken hasn't laid any eggs lately.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a. er hörte das huhn war eine schlampe.
a. he heard the chicken was a slut.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dann reiben sie das huhn mit honig laksaus.
then rub the chicken with honey laksaus.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn aus der brühe nehmen und gut trockenreiben.
remove the chicken from the stock and dry well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"rudi will über die berge!" sagte das huhn.
"rudy is going over the mountains," said one of the hens.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er das huhn, dann könnte man das huhn schmecken, etc..
is the chicken, then you could taste the chicken, etc..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das entscheidende ist, dass das huhn die strasse überquert hat.
it's not that they cross, but that they cross like chickens.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das huhn säubern, gut waschen und in 10 stücke schneiden.
clean the chicken, wash it well and cut it into 10 pieces.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: