Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das letzte ist ziemlich teuer.
these toys are quite expensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist teuer.
this is expensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das nährmedium ist leider ziemlich teuer.
unfortunately, the culture medium is quite expensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist aber teuer.
that is quite expensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist ziemlich hart!
that is quite tough!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
das ist ziemlich cool."
that's pretty cool."
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
das ist ziemlich dasselbe
das ist ziemlich dasselbe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist entsetzlich teuer.
it's terribly expensive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist ziemlich gefährlich!
this is quite dangerous !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
computerzubehör ist in japan ziemlich teuer.
computer supplies are very expensive in japan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alles ziemlich teuer hier.
everything quite expensive here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seine grafiken sind ziemlich teuer.
his prints are highly in demand and expensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
außerdem ist das in den meisten lodges ziemlich teuer.
moreover, this is relatively expensive in most lodges.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wenn ein restaurant parkservice hat, ist es wahrscheinlich ziemlich teuer.
if a restaurant has valet parking it's probably pretty expensive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leider macht der hohe pfundkurs das buch damit ziemlich teuer.
the high pound exchange rate makes the book quite expensive for non-britains.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das hat damals ziemlich viele investitionen gekostet, war ziemlich teuer.
when it was introduced, it required considerable investment; it was fairly expensive.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
die kosten für die penis-verbesserung chirurgie ist oft ziemlich teuer.
the cost of penis enhancement surgery is often rather pricey.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schrittmacher ist ziemlich teuer und ein gewichtsverlust kann nicht garantiert werden.
the pacemaker is very expensive and weight loss is not guaranteed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da sie ziemlich teuer war, habe ich eine weile gezögert.
da sie ziemlich teuer war, habe ich eine weile gezögert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leider ist dies ziemlich teuer, weswegen großbritannien gegenwärtig seine position überdenkt.
that, alas, is too expensive, which is why great britain is currently reviewing its position.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: