Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das kind ist ein kleiner teufel.
that kid is a little demon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ist mein kleiner sohn.
that's my little son.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tom ist mein kleiner bruder.
tom is my younger brother.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier ist mein kleiner beitrag dazu.
hier ist mein kleiner beitrag dazu.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so ein frecher kleiner teufel!
he's a cheeky little devil.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mein kleiner hafen
my little harbour
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier ist mein kleiner christian (nils)
hier ist mein kleiner christian (nils)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mein kleiner koala:
my little koala
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sei mein kleiner daddy
be my baby daddy
Letzte Aktualisierung: 2022-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alles gute, mein kleiner.
alles gute, mein kleiner.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soeben ist mein kleiner blog online gegangen.
my tiny blog went online just a few minutes ago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das ist mein kleines geheimniss!!
this ist my little secret!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mein kleiner bruder ist zwölf.
my kid brother is twelve.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das ist zu viel für mein kleines hirn.
that's too much for my little brain.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
also fahre fort, mein kleiner liebling!«
go on."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mein kleiner bruder geht in die grundschule.
my little brother goes to an elementary school.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2011 soll für uns alle ein weiteres, tolles jahr werden – das ist mein kleiner wunsch.
2011 soll für uns alle ein weiteres, tolles jahr werden – das ist mein kleiner wunsch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accessoires mein kleiner garten, für die puppenhäuser
accessories, my little garden, for dolls houses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nun ist mein kleiner bub schon ein halbes jahr alt, ist das zu glauben?!
nun ist mein kleiner bub schon ein halbes jahr alt, ist das zu glauben?!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vielen dank,er ist mein kleiner schatz,man kann ihm einfach alles anziehen.
vielen dank,er ist mein kleiner schatz,man kann ihm einfach alles anziehen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: