Sie suchten nach: das ist nicht wahr (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

das ist nicht wahr.

Englisch

that is not true.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Deutsch

das ist nicht wahr!

Englisch

that is quite untrue.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

das ist -- nicht wahr.

Englisch

that's -- that's not true.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»das ist nicht wahr.

Englisch

but you did not stop there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»das ist nicht wahr.«

Englisch

» what are announcements?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber das ist nicht wahr.

Englisch

but this is not true.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nein, das ist nicht wahr,

Englisch

yet, it has not closed up anywhere….

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ist nicht wahr.

Englisch

and my love is true

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»nein, das ist nicht wahr.

Englisch

"not you.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

das ist nicht wahr, compañeras.

Englisch

in the end, we are brothers. in the end, we are sisters.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber das ist nicht wahr, oder?

Englisch

but that's not true, is it?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies ist nicht wahr.

Englisch

this etf does not distribute dividends.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

andere sagen, das ist nicht wahr.

Englisch

others say this is not true.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ist nicht wahr! o__o'

Englisch

ist nicht wahr! o__o'

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ruprecht das ist nicht wahr, herr richter.

Englisch

it is cold; you ought not to stay here.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nein, liebe kinder, das ist nicht wahr.

Englisch

no, dear children, that is not the truth.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist nicht wahr, das habe ich nie gesagt.

Englisch

that’s not true; i never said that i had been tortured.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das ist nicht wahr, es stimmt einfach nicht.

Englisch

it is not true and it is not so.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

- und das ist nicht wahr! mit großer kommentare!).

Englisch

- and that's not true! with great comments!).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

seine antwort kam prompt: "nein, das ist nicht wahr.

Englisch

his reply was prompt: "you have touched on a very problematical issue. no, the notification is a warning, not a condemnation.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,986,055 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK