Sie suchten nach: das liegt im zweistelligen bereich (Deutsch - Englisch)

das auftragsvolumen liegt im zweistelligen millionenbereich.
the order volume is in the double-digit million euro range.

das auftragsvolumen liegt im höheren zweistelligen millionen-euro-bereich.
the contract volume is in the upper double-digit million euro range.

der auftragswert liegt im niedrigen zweistelligen mio. eur-bereich.
the order is valued in the lower double-digit million euro range.

der umsatzanteil bei uhf liegt circa im unteren zweistelligen bereich.
the share of uhf in the overall turnover is in the lower two digit area.

der kaufpreis liegt im niedrigen zweistelligen millionen-euro-bereich.
the acquisition price is in the low double digit million euro range.

der auftragswert liegt im zweistelligen millionenbereich.
the order is valued in the lower double-digit millions range (eur).

der kaufpreis liegt im oberen zweistelligen millionenbereich.
the purchase price is in the high double-digit millions.

das liegt im interesse der herstellerländer.
that is in the interest of producer countries.

eine umsatzrendite, die im oberen zweistelligen bereich liegen soll
a profit margin that is said to be in the upper double digits

das liegt im gemeinsamen interesse aller.
that is in the common interest.

in einigen fällen liegen die kürzungen im zweistelligen bereich.
in some cases the percentages of the cuts are actually in double figures.

aus: nienburg ( das liegt im schland!!!)
aus: nienburg ( das liegt im schland!!!)

liegt im zweistelligen millionen-bereich. die fertigstellung ist für 2013 geplant“, so eckhardt weiter.
completion is scheduled for 2013,” continues eckhardt.

marktanteil von nordex in deutschland im zweistelligen bereich (pressemeldungen)
double-digit market share for nordex in germany (news)

das publikum ließ im weiteren saisonverlauf und im fall von tfc wurden bald im zweistelligen bereich.
audiences dropped as the season progressed and in the case of tfc were soon into double figures.

das liegt im demokratischen, im gemeinschaftlichen demokratischen interesse.
it is in the interests of democracy and in the interests of democracy in the community.

dadurch lassen sich für alle investoren attraktive renditen im zweistelligen bereich erzielen.
thereby all investors can reach attractive returns.

außerdem: mit geschichten verzaubern – das liegt im trend
don't forget: enchant with narratives – that is the way the trend is going

dabei wird ein ergebnis auf ebit-basis im zweistelligen millionen euro bereich erwartet.
an ebit result in the double-digit euro range is expected.

der vorwärmer erzielt energieeinsparungen im zweistelligen bereich und läuft von anfang an ohne probleme.
the preheater shows double-digit energy savings and is safely running since beginning.