Sie suchten nach: das schlagzeug (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

das schlagzeug

Englisch

das schlagzeug

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

das schlagzeug.”

Englisch

"listen to the drums!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

das schlagzeug 20:00

Englisch

caveau potterat 21:00

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

das programm "das schlagzeug" 2015

Englisch

programme of "das schlagzeug" 2015

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

john hat das schlagzeug laut geschlagen.

Englisch

john was beating the drums loudly.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das schlagzeug und der bass sind lustig.

Englisch

the percussion and bass is fun.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das schlagzeug in der erstfassung spielte udo lindenberg.

Englisch

klaus doldinger composed the title music with udo lindenberg on drums.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

collins spielte zudem das schlagzeug auf dem album.

Englisch

", as well as his 1998 compilation album, "...hits".

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

und was kam zuerst: das schlagzeug oder die klavierstunden?

Englisch

and what came first: the drums or the piano lessons?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

laura petracca spielt das schlagzeug bei hunter valentine.

Englisch

===laura petracca===laura petracca is the drummer in hunter valentine.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

2011 - die aufnahmen für das schlagzeug haben gerade begonnen.

Englisch

2011, just started the drum recordings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber das schlagzeug muss in diesen ersten fünf tagen fertig werden.

Englisch

the drums we can only get done on those first five days.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bereits früh wurde klar, dass das schlagzeug shigeto’s instrument war.

Englisch

early on it was already clear that the drums would be zach saginaw’s instrument.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sami: er baute das set auf, die gitarensounds, das schlagzeug, alles...

Englisch

sami: he built the set up, the guitar sounds, the drums, everything...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

crover spielte bei diesen aufnahmen neben der bassgitarre auch das schlagzeug ein.

Englisch

crover played both bass guitar and drums on the recording.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

die aufnahme 2004 bei den berliner philharmonikern gab schließlich den ausschlag für das schlagzeug.

Englisch

his acceptance by the berliner philharmoniker in 2004 was the determining factor.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und wenn die show vorbei ist, lässt sich das schlagzeug schnell und leicht verstauen.

Englisch

and when the show is over, the set stows away easily.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

das schlagzeug hat einen druck und eine farbenvielfalt entwickelt, die mich wirklich beeindruckt hat.

Englisch

i was really impressed how much pressure and diversity the drums developed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das schlagzeug treibt weniger und die pad-sounds der synthies werden öfter eingesetzt.

Englisch

here the drums (the instruments, not the band) are less pushing, leaving the leading role to the synthesizer pads.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das schlagzeug verwendet nur drei toms, zwei bongos, ein becken, ein donnerblech und zwei woodblocks.

Englisch

the percussion uses only two toms, two bongos, a cymbal, a thunder sheet and two woodblocks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,693,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK