Sie suchten nach: dauerhaft gute bildqualität (Deutsch - Englisch)

gute bildqualität
good quality of pictures

sehr gute bildqualität
excellent picture, great value for money, good size

dauerhaft gute qualität
high quality

die webcam hat keine gute bildqualität
the webcam image is poor quality

ich wünsche ihnen eine gute bildqualität.
i wish you a pleasant viewing experience.

- sehr gute bildqualität im apple prores-format
- very good image quality in apple prores format

usb-kamera mit 1.3 megapixel auflösung für gute bildqualität
2.0 usb camera with 1.3 megapixel resolution for clear picture quality

diese motivation ist voraussetzung, um dauerhaft gute leistungen zu bringen.
this motivation is a requirement in order to be able to provide good services.

daher sind hier kompromisse notwendig, um dauerhaft gute ergebnisse zu erzielen.
there is need for a compromise here in order to achieve long-term positive results.

die software ist einem jeden zu empfehlen, der wert auf eine gute bildqualität legt.
the software can be recommended to everyone who puts much importance to good image quality.

das gerät ist angenehm bedienbar und bietet eine sehr gute bildqualität und einen guten ton.
the 5.1 mix creates a wide sound field and offers a relative nice dynamic range and an acceptable bass.

das verwendete endoskop auf der basis von grin-linsen ermöglicht eine besonders gute bildqualität.
the endoscope used, based of grin-lenses, gave an excellent image quality.

beide empfangsleistungen werden ständig abgeglichen, somit ist stets eine sehr gute bildqualität gewährleistet ist.
both reception inputs are continuously compared so that a very good picture quality is always achieved.

die widerstandsfähige antihaftbeschichtung sorgt für eine dauerhaft gute entnahme der fertigen formteile ohne riss- und bruchstellen.
the durable nonstick coating improves the removal of the finished parts in the long term, without cracking and fractures.

dauerhaft gute pflegeerfolge werden nur erzielt, wenn die konzentrationen dieser beiden stoffgruppen niedrig gehalten werden.
enduring success is only achieved where concentrations of these two substance groups are kept low.

"fazit: das dualhead2go liefert trotz d-sub (rgb) eine gute bildqualität."
"the canadians did a really good job with the dualhead2go, we recommend it as a good purchase."

die hohe chemische resistenz und dieausgezeichneten produkteigenschaften garantieren ein dauerhaft gutes sanierungsergebnis.
the high chemical resistance and excellent product features guarantee a permanently good rehabilitation result.

eine gut funktionierende automatische staub- und kratzerkorrektur trägt viel dazu bei, eine gute bildqualität ohne aufwendige nachbearbeitung zu erzielen.
a well working automatic dust and scratch correction contributes to a good image quality without a time consuming postprocessing.

wenn ich bei farbnegativen die filmtyp-einstellungen für jeden filmstreifen individuell einstellte, erhielt ich eine gleich gute bildqualität wie bei positiven.
when i adjusted the film type of the colour negatives for each film strip individually, i received a just as good picture quality as with positives.

als fazit kann ich festhalten, dass der reflecta digitdia 5000 eine gute bildqualität liefert, wenn man ihn mit der silverfast scan-software betreibt.
as result i can note that the reflecta digitdia 5000 provides a good image quality when used with the silverfast scan software.