Sie suchten nach: degressivitätsgrundsatzes (Deutsch - Englisch)

meine fraktion befürwortet infolgedessen die einführung des degressivitätsgrundsatzes, der ab dem dritten jahr gelten soll.
consequently, my group argues in favour of introducing the degressivity principle, which should kick-in in the third year.

es wurde die harmonisierung der aktionsprogramme hinsichtlich des ko-finanzierungsanteils – um den wir ja lange gerungen haben – , des degressivitätsgrundsatzes und der dauer vorgeschlagen.
there are various ways in which this can be done: one central office is the youth forum, which maintains contacts in the various countries and does many difficult, necessary and useful things alongside young people, enabling them to live in democratic association within europe and beyond it.

dieser degressivitätsgrundsatz wird nicht überall gern gesehen und man hat von verschiedenen seiten versucht, davon abzuweichen.
this gradual reduction is not always properly understood, and attempts have been made, in various places, to derogate from it.