Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der einkauf
der einkauf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einkauf bei implenia
procurement is responsible for all purchasing processes for the entire implenia group.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der einkauf als margenmotor
der einkauf als margenmotor (german)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wie funktioniert der einkauf?
how do i order?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der einkauf -juwelen und mehr
the purchase -jewels and not only
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der einkauf ist wie immer sehr gut
der einkauf ist wie immer sehr gut
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der einkauf von waren und die weiterverarbeitung
the purchase of goods and the further processing
Letzte Aktualisierung: 2022-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der einkauf bei super 99 hat einen halben tag gedauert.
the shopping at super 99 takes us half a day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die haarnadel, der einkauf "von impuls"
the hat pin, the purchase "of impulse"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(die bedingung ist der einkauf der dauerkarte)
(buying the permanent pass is the condition)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- schulung der einkauf und marketing und anwendung
- education and application on purchasing and marketing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
geschenkgutschein über 10 eur zum einkauf bei vegan life.
10 eur gift voucher for shopping at vegan life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
auch für den gast wird der einkauf des hochzeitgeschenks erleichtert.
an online wedding registry is also very nice for the guets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
werksstudent (w/m): vertragsmanagement - einkauf bei sap
intern (f/m): sap contract management bei sap
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auch der einkauf ist schwierig weil alles auf schwedisch ist.
grocery shopping is very hard too because all the labels are in swedish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
fragestellungen im strategischen einkauf bei der handelsgesellschaft sparrenberg zu bearbeiten
to deal with questions of strategic purchasing at handelsgesellschaft sparrenberg
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der einkauf über den elektronischen warenkorbgehört fürkonsumenten bereits zu einerstandardeinkaufsalternative.
the purchase via the electric basket of commodities already belongs to a standard purchase alternative for the consumers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es bestünden weder lieferabkommen noch sei der einkauf von rohstoffen geplant.
there are no delivery contracts, nor any plans of purchasing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der einkauf veganer produkte könne aber zu beginn etwas schwierig sein.
however, purchasing vegan products can be difficult to start with.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der einkauf dieser maschine wurde aus mitteln der europäischen union mitfinanziert.
the purchase of this machine was co-funded from eu funds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: