Sie suchten nach: der rechtsweg ist ausgeschlossen (Deutsch - Englisch)

der rechtsweg ist ausgeschlossen
there is no right of appeal

der rechtsweg ist ausgeschlossen.
der rechtsweg ist ausgeschlossen.

der rechtsweg ist ausgeschlossen!
any recourse to courts of law is excluded!

und der rechtsweg ist ausgeschlossen.
und der rechtsweg ist ausgeschlossen.

10. der rechtsweg ist ausgeschlossen.
10. the promoter’s decision in respect of all matters to do with the competition will be final and no correspondence will be entered into. legal recourse is excluded.

+ rechtsweg ist ausgeschlossen.
+ rechtsweg ist ausgeschlossen.

(1) der rechtsweg ist ausgeschlossen.
the language for the conclusion of the contract is exclusively german.

der rechtsweg ist ausgeschlossen etc.pp.
legal recourse is excluded etc.

teilnahme: der rechtsweg ist ausgeschlossen.
rules of participation: redress through the courts is excluded.

der rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen.
der rechtsweg ist wie immer ausgeschlossen.

der rechtsweg ist daher vollständig ausgeschlossen.
the course of law is completely shut out.

irrtümer vorbhalten, der rechtsweg ist ausgeschlossen.
errors with reservations, the decision is final, no recourse to legal actions.

keine barauszahlung und der rechtsweg ist ausgeschlossen.
keine barauszahlung und der rechtsweg ist ausgeschlossen.

der rechtsweg ist ausgeschloßen.
one thing is for sure – if the orochi emerge from the tower, it will be through the tunnel in the trainyards.

wir verlosen 3x2 konzertkarten. der rechtsweg ist ausgeschlossen.
the results will not be subject to legal contest.

der rechtsweg ist ausgeschlossen. beantworten sie folgende fragen:
to participate simply answer the following questions:

der rechtsweg ist ausgeschlossen, die gewinner werden benachrichtigt).
mcm10k runners are encouraged to take metro to the smithsonian station, which is nearest to the start line on the national mall.

der rechtsweg ist ausgeschlossen, eine barauszahlung ist nicht möglich.
legal procedures are excluded; the winning cannot be paid in cash.

die entscheidungen der aks sind verbindlich; der rechtsweg ist ausgeschlossen.
any decision made by the scs is final and binding.

- der rechtsweg ist ausgeschlossen. Änderung oder fehler sind vorbehalten!
we reserve the right to make changes without notice.