Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
der schlauch
the tube
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- der schlauch
- the hose
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schlauch allgemein
the hose in general
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hörminderung wird der schlauch
depending on the individual hearing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schlauch ist ohne luft.
der schlauch ist ohne luft.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tut’s der schlauch auch?
do sausage tubes do the job too?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schlauch hat eine länge...
the hose...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schlauch für sehr hohe beanspruchung
the hose for very demanding applications
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schlauch verschließt den rückflussweg.
the hose closes the way of backflow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ist der schlauch korrekt angeschlossen?
is the breathing circuit connected properly?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schlauch des ladeluftkühlers ist undicht.
the hose of the charging air cooler is leaky.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schlauch ist 150000 impulsen auszusetzen.
the hose has to be subjected to 150000 impulses.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der schlauch ist 150000 impulsen zu unterziehen.
the hose has to be subjected to 150000 impulses.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
schon kann der schlauch wieder benutzt werden.
the hose can be used again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anschließend wird das kabel bzw. der schlauch durchgeschoben.
the cable or conduit can then be simply pushed though. job done!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
•der schlauch wird in klebstoff gebettet; ein klettverschluss
•the tube is embedded in adhesive material; a velcro strap
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der schlauch-regner ist in verschiedenen farben erhältlich.
the sprinkler hose is available in various colours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. material = material der schlauch-innenwandung im internationalen code
6. material = international code of the masterial of the hose inner wall
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zahl der schläuche:
number of tubes:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mechanischer schutz der schläuche
mechanical protection for hoses
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: