Sie suchten nach: der vertrag wurde wirksam (Deutsch - Englisch)

der vertrag wurde am 2.
==external links==

der vertrag wurde ende august unterschrieben.
der vertrag wurde ende august unterschrieben.

der vertrag wurde im dezember 2001 unterzeichnet.
the contract was signed in december 2001.

der vertrag wurde ende letzter woche unterzeichnet.
the contract was signed late last week.

der vertrag wurde am 18. november 1903 unterzeichnet.
the treaty was signed on november 18, 1903.

der vertrag wurde nunmehr von vier staaten unterzeichnet.
the treaty has now been signed by four states.

der vertrag wurde ursprünglich am 26. juni 1991 unterzeichnet.
the contract was originally signed on 26 june 1991.

der vertrag wurde durch den vertrag von kars ersetzt.
later, the treaty was replaced by treaty of kars.

der vertrag wurde am 28. mai letzten jahres unterzeichnet.
the parties signed contract on may 28 last year.

der vertrag wurde 1993 unterzeichnet und im jahre 1995 ratifiziert.
the contract was signed in the year 1993 and ratified in 1995.

der vertrag wurde am 15. oktober 2013 in regina unterzeichnet.
the contract was signed in regina on the 15th of october 2013.

der vertrag wurde heute auf der innotrans in berlin unterschrieben.
the contract was signed today at the innotrans trade fair in berlin.

der vertrag wurde zunächst für die dauer von fünf jahren geschlossen.
der vertrag wurde zunächst für die dauer von fünf jahren geschlossen.

der vertrag wurde im amtsblatt der eu vom 25. oktober 2002 veröffentlicht.
the contract was announced in the ojeu dated 25/10/2002.

der vertrag wurde durch den zambischen präsidenten kenneth kaunda arrangiert.
this treaty is arranged by zambian president kenneth kaunda.

für sich einforderte, schreckte de witt ab und der vertrag wurde nie abgeschlossen.
johan de witt and his brother, cornelis de witt were leaders of the republican states party of the united netherlands.

der vertrag wurde von bevollmächtigten unterzeichnet und erst später von den herrschern ratifiziert.
the treaty was signed by the authorised representatives and ratified by the monarchs only later.

der vertrag wurde gestern 30. september unterzeichnet und tritt heute in kraft.
the agreement was signed yesterday, september 30, and will become effective today.

der vertrag wurde vergeben, nachdem zwei lokale wirtschaftsunternehmen zur angebotsabgabe aufgefordert wurden.
the contract was awarded after two local economic operators were invited to present their bids.

der vertrag wurde heute morgen von vertretern der eib und der ahorro corporation unterzeichnet.
the operating contract was signed this morning by representatives of the eib and ahorro corporación.