Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
das moos ist diözisch.
==external links==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sie sind zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch).
species are dioecious (i.e.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die pflanzen sind monözisch oder seltener diözisch.
the alternate or opposite leaves are petiolate.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die pflanzen sind zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch).
these plants have the common name of feathery mistletoes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"pandanus tectorius" ist zweihäusig (diözisch).
typification of ornamental plants: "pandanus tectorius" (pandanaceae).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die mandschurische esche ist zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch).
the spelling of the species name is disputed; some (e.g.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"iresine herbstii" sind zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch).
http://www.plantcare.com/encyclopedia/chicken-gizzard-596.aspx
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die "hippophae"-arten sind zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch).
hippophae, the sea-buckthorns, are deciduous shrubs in the family elaeagnaceae.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"fontainea"-arten sind meist zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch).
), and papua new guinea (2 spp.).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gibt es sowohl männliche als auch weibliche pflanzen, so nennt man diese diözisch.
if there are female and male plants they are called dioecious.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die arten sind zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch) oder einhäusig mit zwittrigen blüten.
most of the species are dioecious with separate male and female plants, but some are monoecious.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
der eschen-ahorn ist zweihäusig getrenntgeschlechtig (diözisch) und windbestäubt (anemogamie).
in russia it is called american maple () as well as ash-leaf maple ().
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
meist sind die arten zweihäusig (diözisch), seltener einhäusig (monözisch), getrenntgeschlechtig.
there are smaller groups of species from the south pacific (about 40 species) and africa (about 15 species).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
=== blütenstände, blüten und früchte ===sie sind meist zweihäusig (diözisch), selten einhäusig (monözisch) getrenntgeschlechtig.
the flowers are actinomorphic (radially symmetrical) and not showy, as these plants are pollinated by the wind.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: