Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ersatzteile für die baugruppe
spare parts assembly group
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe eines planetengetriebes
the assembly of a planetary gear
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe besteht aus eine...
is convenient for small steam ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe wird ohne steckverbinder ausgeliefert.
the module is supplied without connectors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je nach installationsanforderungen kann die baugruppe mit der
in addition, depending on installation needs, there is a wide
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe besteht aus folgenden grundteilen:
the system shall be composed of two basic components:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe wird aus verschiedenen winkeln durchstrahlt.
a pcb is selectively radiated from different angles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe besteht aus den teilen 8 und 9.
the component consists of 7, 8 and 9.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe hxda ist mit einem steckverbinder rj45 lieferbar.
the hxda is available with an rj45 port.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe besteht aus den teilen 10, 11 und 12.
the components consist of the parts 10,11 and 12.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe besteht aus folgenden teilen: # 11,13.
the article consists of the following part: # 6.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die baugruppe xda+ ist alternativ mit einem steckverbinder rj45 lieferbar.
the xda+ board is also available in an alternative version featuring an rj45 port.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe des endgetriebes mit zusätzlichen drehzahlminderern wurde ebenfalls verändert.
unit of final drive with additional reduction gears was changed also.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe unterstützt unterschiedliche serielle datenformate, unter anderem auch midi.
9-pin d-sub interface ports are a standard feature, and the board supports a variety of data formats (e.g. midi).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppen sind:
these are:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die baugruppe enthält zwei kanäle, deren signalzustand durch leuchtdioden angezeigt wird.
the module contains two channels that indicate their state by means of light emitting diodes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schnelle produktinformation für den werkstattalltag: neuer katalog für die baugruppe „motorlager“
prompt product information for the workshop: a new catalogue for the component group “engine mounts”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gehäuse für die baugruppen eines druckers.
case for housing machine components of a printer.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
die baugruppen werden in 42 varianten hergestellt.
the modules are produced in 42 versions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ersatzteile für die baugruppen mischrohr, behälter und rahmen
spare parts for material hopper and frame
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: