Sie suchten nach: die drei fallen verriegelung as 2750: (Deutsch - Englisch)

beachten sie die drei fallen der chinesischen porzellansammlu
note the three traps of chinese porcelain collection

um jede höhle herum liegen drei fallen.
there are three traps adjacent to each of the dens.

zu den stromgrößenbereinigungen zählen die nachstehenden drei fälle:
three types of flow adjustments are:

die anderen drei fälle sind erheblich schwerwiegender.
however, the other three cases are much more serious.

die geldpolitik ist in allen drei fällen gleich.
monetary policy is the same in all three cases.

die kommission wird in drei fällen beim gerichtshof klage gegen griechenland erheben:
the commission will refer greece to the european court of justice in three cases.

so, die angeklagten in allen drei fällen gericht freigesprochen.
thus, the defendants acquitted of all three court instances.

einer der folgenden drei fälle:
one of the following three:

hier müssen drei fälle unterschieden werden:
there are three cases to consider:

gehen wir also näher auf diese drei fälle ein:
let's talk about these three cases:

nein, und zwar in allen drei fällen.
no, on all three counts.

ein urteil in den drei fällen steht noch aus.
their cases are still pending in court.

in allen drei fällen liegen die interessen frankreichs anderes.
france 's interests are different in all three cases.

alle drei fälle betrafen eine strafrechtliche verfolgung durch die italienischen behörden.
all three cases involved prosecutions by the italian authorities.

alle drei fälle sind dem na-cl typ hoher ionenstärke zuzuordnen.
in all three cases the groundwaters were high ionic strength na-cl types.

tatsächlich hatte er nur drei fälle gefunden.[9]
a u.n. human rights investigator, cherif bassiouni, told agence france-presse that the rape and viagra stories were being circulated by the benghazi authorities as “part of a ‘massive hysteria.’” in fact he had discovered only three cases.[11]

drei fälle von geheimnisvollem verschwinden (1985) (d)
weihnachten auf dem sumpfplaneten (1997) (d)

- einwohner tschetscheniens in straßburg gewann drei fällen gegen russland - lenta.ru, 28.05.2009
- residents of chechnya in strasbourg won three cases against russia - lenta.ru, 28.05.2009