Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die höhe des sees beträgt 613m.
the altitude of the lake is 613m.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe der stützen beträgt:
the height of the pillars is:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seine höhe beträgt .
== references ==
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
(2) die höhe der beihilfe beträgt
(2) the amount of the subsidy granted will be:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe des wickelzylinders beträgt 19 mm.
the height of the wound cylinder is 19 mm.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
die höhe der gebühr beträgt: 25,- €
the fee amount is 25.00 €.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe der beihilfe beträgt rund 16 mio.
the aid amount is around €16 million.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(2) die höhe der beihilfe beträgt monatlich
(2) the amount of the monthly payable subsidy is:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe der gebogenen stahlkonstruktion beträgt 16 m.
the height of the curved steel construction is 16 meters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe beträgt 80 mm, der durchmesser 40 mm.
with a height of 80 mm and a diameter of 40 mm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe beträgt mindesthöhe + mehrfache von 100 mm.
height must be minimum height + multiple of 100 mm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe beträgt 274 mm und die tiefe 141 mm.
it is 274 mm high and 141 mm deep.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe der mühle nord beträgt 33,3 meter.
the height of the mill nord is 33.3 meters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihre höhe beträgt maximal 71 mio. €.
the amount of this regime is € 71 million.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die höhe der rebuy beträgt € 30, 2.000 chips.
the amount of rebuy amounts to €30, 2,000 chips.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seine höhe beträgt 20 millionen rubel.
its amount is 20 million rubles.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
printtext "die höhe beträgt" + str$(h!) + " meter."
printtext "the height's" + str$(h!) + " meters."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die gesamte höhe beträgt 193,2mio.€ (vorjahr 128,4mio.€).
their aggregate amount is €193.2million (previous year: €128.4million).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seine höhe beträgt 16 cm. blaue augen.
its height is 16 cm. blue eyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seine höhe beträgt 12,5 cm. hand bemalt.
its height is 12.5 cm. hand painted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: