Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die kartoffeln kochen.
boil the potatoes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
weich kochen.
cook until tender.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln kochen und schälen.
cook and peel the potatoes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln schälen und in gesalzenem wasser weich kochen.
peel the potatoes and boil in salted water until soft.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln darin weich kochen, abseihen und warm stellen.
cook the potatoes in the beetroot water, drain and keep warm.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kochen, bis die kartoffeln weich sind.
cook until the potatoes become soft.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln schälen und in wasser ca. 20 min. weich kochen.
peel the potatoes and cook in water about 20 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln schälen, kochen und würfeln.
peel, cook and chop the potatoes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kartoffeln weich kochen, schälen und mit speck umwickeln.
cook potatoes, peel them and wrap round bacon slices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kürbis zu den kartoffeln geben und gemeinsam weich kochen.
add the pumpkin and continue to cook until soft.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und die kartoffeln ?
and in the pool?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln schälen, würfeln und in wasser ca. 20 min. weich kochen.
cook the potatoes in water about 20 minutes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln und das ei kochen, abkühlen lassen.
set aside. boil two potatoes and one egg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das ganze gemüse weich kochen.
mash all the vegetables (or liquidize).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln schälen, tournieren und in salzwasser kochen.
oil, chopped parsley and salt water. preparation
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln kochen und noch heiß mit der kartoffelpresse pürieren.
boil the potatoes and mash them while still hot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in salzwasser nicht zu weich kochen.
warm and pleasing, but not too long.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kartoffeln kochen und dann zerschlagen, um ein soft-compound.
boil the potatoes and then crush to get a soft compound.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anschließend schälen sie die kartoffeln und kochen sie sie in salzwasser.
after that, peel the potatoes and boil them in salted water.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apfelspalten in portwein und zucker weich kochen.
cook the apple in port and sugar until soft.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: