Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
durchführung aller erforderlichen wartungsarbeiten
execution of all the necessary maintenance work
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aller erforderlichen geschäftsdaten der problemdomäne.
all business information required in the problem domain.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufwendige zusammenstellung aller erforderlichen komponenten
complex compilation of all necessary components
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
klärung aller rahmenbedingungen, ausschlusskriterien und zeitrahmen
clarification of the boundary conditions, exclusion criteria and time limits
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. klärung aller verwaltungs- und abrechnungsangelegenheiten.
2. sort out administrative and billing procedures.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die studie liefert alle erforderlichen details für die entwicklung und einrichtung des systems.
the study provided all the details required for developing and deploying such a system.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die alle erforderlichen tierärztlichen behandlungen ermöglichen;
allow any necessary veterinary treatment to be easily administered;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
alle erforderlichen reisedokumente
all necessary travel documents
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alle erforderlichen ...weiter
all necessary information (cla-agreement with all adjustments) is ...more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4.3 der beginn der von uns angegebenen lieferzeit setzt die klärung aller technischen fragen voraus.
4.3 observance of delivery time requires clearance of all technical questions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ist für die klärung aller projekte des aufbaus, da es ein unternehmen, das den bau von mehr konstruktionen ist in texas ist.
is responsible for resolving all projects of construction since it is a company that is building more constructions in texas.