Sie suchten nach: die kundigung (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

die kundigung

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

01. die kündigung

Englisch

01. die kündigung

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kündigung der beschäftigung

Englisch

notice of termination of employment

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kündigung der buchung?

Englisch

how to cancel a reservation?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der streit um die kündigung...

Englisch

in the abstract, these are also...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

denen droht dann die kündigung.

Englisch

they are threatened by dismissal.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die kündigung hat schriftlich zu erfolgen.

Englisch

the agreement must be terminated in writing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entschädigung für die kündigung eines vertrages

Englisch

indemnification for the termination of a contract

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

c) die kündigung nach artikel 44;

Englisch

(c) denunciations under article 44;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

13.4 die kündigung muss schriftlich erfolgen.

Englisch

13.4 the cancellation has to take place in written form.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kündigung wird mit inkrafttreten der Änderung wirksam.

Englisch

such denunciation shall take effect when the amendment enters into force.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

- die kuendigung der mitgliedschaft ist jederzeit moeglich.

Englisch

- you can cancel your membership at any time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

12.3 die kündigung muss in jedem fall schriftlich erfolgen.

Englisch

12.3 the cancellation of the agreement shall be verified, regardless of the grounds stated, in written form.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

> wie kann ich die kündigung meines anschlusses beantragen?

Englisch

> how do i cancel my line?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

9.2 die durch die kündigung entstehenden kosten trägt der mieter.

Englisch

9.2 the costs caused as a result of the contract termination shall be borne by the renter.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kündigung ist unter "mein bereich" möglich. c)

Englisch

the termination can be conducted under „my area“.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die kündigung sollte, die nachricht per e-mail / fax / telefon

Englisch

the cancellation message should be communicated by email /fax / telephone

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kündigung soll in textform (e-mail, brief, fax) erfolgen.

Englisch

notice shall be issued in written form (e-mail, letter, fax).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

satin whale (bonn) - die kündigung / double up your hands - 1979

Englisch

satin whale (bonn) - die kündigung / double up your hands - 1979

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
7,778,117,635 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK