Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die tasten
the light switches
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die tasten loslassen
release the keys
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haut in die tasten...
he whacks the ivory keys...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schriftart für die tasten
the font to use for the buttons
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die tasten zur menüsteuerung.
menu control buttons.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die schriftart für die tasten.
the font to use for the buttons.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haut mit mir in die tasten^^
haut mit mir in die tasten^^
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
auf die tasten, fertig, los...
auf die tasten, fertig, los...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oder die tasten für ,;.:+-*/ usw.
the same applies to the keys ,;.:+-*/ etc.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gesucht. also haut in die tasten.
gesucht. also haut in die tasten.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
also mädelz, ran an die tasten!
also mädelz, ran an die tasten!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die tasten sind wie folgt definiert:
die tasten sind wie folgt definiert:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die tasten play, 2, 7, 4 drücken
press play, 2, 7, 4
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
adrian schmid über die tasten gebeugt...
here is adrian schmid playing the keyboards...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die tasten müssen langsam gedrückt werden
the buttons must be pressed slowly
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die tasten "1-5" erneut betätigen
press "1-5" again
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die tasten, um die verschiedenen Übungen auszuführen.
the buttons to perform the different exercises.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sind die tasten öfters unterschiedlich stark verreguliert?
are the keys often very uneven?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die tasten return, info, 8, 8, 8 drücken
press return, info, 8, 8, 8
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(messsysteme) können auf die tasten gelegt werden.
be assigned to the buttons.the button "clear" deletes all hot keys.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung